El subjuntivo es el modo del deseo, del ruego, de la exhortación, del mandato, del consejo



Descargar 0,87 Mb.
Página1/17
Fecha de conversión24.09.2017
Tamaño0,87 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17



____________________________________________________________________________________

EL SUBJUNTIVO

______________________________________________________________________________________________


El subjuntivo es el modo del deseo, del ruego, de la exhortación, del mandato, del consejo, etc. Presenta la acción como algo que depende del sujeto expresando irrealidad (duda, incertidumbre, suposición, posibilidad, deseo, voluntad, exhortación). Se diferencia bastante netamente del modo indicativo que expresa realidad (certidumbre, conocimiento, afirmación).
El radical del presente de subjuntivo es el infinitivo sin la terminación -ar, -er, -ir.


PRON .pers.

1 CONJ

2 Conj.

3 conj.

Yo


am-e

COM-a

PART-a



am -es

com -as

part -as

Él (ella, Vd,)

am -e

com -a

part -a

Nosotros/as

am -emos

com -amos

part -amos

Vosotros/as

am -éis

com -áis

- part áis

Ellos (ellas, Vds.)

am -en

com -an

part -an


Valores del PRESENTE subjuntivo

a) Valor de presente.



Quiero que me digas la verdad. Voglio che tu mi dica la verità

No creo que venga a visitarme. Non credo venga a trovarmi
b) Valor de futuro. El presente de subjuntivo sustituye al futuro de indicativo en algunas oraciones temporales (oraciones hipotéticas); sobre todo en las introducidas por cuando, apenas y formas homólogas.

Iremos cuando yo lo diga. Andremo quando lo dirò io

Llámala apenas llegues a casa. Chiamala appena giungerai a casa

Apenas vaya a su casa le daré el regal o Appena andrò a casa sua le darò il regalo

Espero vengan a mi casa pronto Spero che presto verranno a casa mia
USOS DEL PRESENTE SUBJUNTIVO

1). En oraciones independientes:

a) con matiz desiderativo u optativo

¡Qué te parta un rayo! Che ti colga un fulmine!

¡Ojalá ganes la lotería Magari vinca la lotteria
b) para expresar duda o posibilidad con algunos adverbios

Quizá vengan mañana Forse verranno domani

Tal vez lleguen hoy Forse arrivano oggi


c) en órdenes, consejos o instrucciones formales;.

¡Tome ud. este libro y vaya a devolverlo! Prenda questo libro e lo vada a restituire!

Hablémonos francamente Parliamoci francamente

Digan a Juan que venga enseguida Dite a Juan che venga subito

Consérvese en (la) nevera. Conservare in frigorifero
d) Sustituye al imperativo de 2ª persona en oraciones negativas con matiz de prohibición, consejo o advertencia..

No me digáis eso ( En frases afirm. Decidme eso) Non ditemi questo

No me habléis de él ( Afirm:.Habladme de él) Non parlatemi di lui

No salgáis, hace demasiado frío. (Afirm.:Salid) Non uscite, fa troppo freddo

No te acuestes tarde (Afirm.: Acuéstate tarde) Non coricarti tardi.
2). En oraciones subordinadas:

a) sustantivas (objetivas)



Deseo que lleguen Desidero che arrivino

Os ordeno que volváis pronto Vi ordino di tornare presto
b) sustantivas con sentido negativo regidas por verbos de opinión en presente

No creo que venga hoy Non credo che venga oggi

No pienso que te lo diga Non penso che te lo dica


c) adjetivas (relativas)

Quiero alguien que me ayude Voglio qualcuno che mi aiuti

Necesito una empleada que conozca el inglés Mi occorre un’impiegata che sappia l’inglese
d) adverbiales circunstanciales (temporales, concesivas, finales, condicionales)

Apenas salgas, avísame Appena esci (uscirai), avvisami(or. tenp.)

Aunque salgas, no podrás escapar Anche se parti non potrai fuggire (or. conc.)

Te lo digo para que lo sepas Te lo dico affinché tu lo sappia( or. final)

Te lo digo, con tal que salgas Te lo dico, purché tu parta (or. cond.)
El subjuntivo presta tres personas verbales (3ª sing., 1ª y 3ª plural). al imperativo afirmativo, y, todas las personas verbales al imperativo negativo

¡Amémonos como hermanos! Amiamoci come fratelli!

¡No digas eso, no es verdad ¡ Non dirlo, non è vero

PRETÉRITO IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO

El radical del imperfecto de subjuntivo es el infinitivo sin la terminación -ar, -er, -ir. Como ya vimos las desinencias del imperfecto de subjuntivo se derivan de la tercera persona plur. del pretèrito indefinido de indicativo y son iguales en los verbos de segunda y tercera conjugación. Las dos formas: -se (amase) y -ra (amara) se derivan de los pluscuamperfectos latinos (amavissem -> amase; amaveram -> amara).

De ellas se usa con mayor frecuencia la segunda (forma-ra) ..


P, pers.

1 CONJ

2 Conj.

3 conj.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17


La base de datos está protegida por derechos de autor ©absta.info 2016
enviar mensaje

    Página principal