Ejercicios para el aprendizaje de la lengua



Descargar 0,68 Mb.
Ver original pdf
Página3/6
Fecha de conversión06.11.2019
Tamaño0,68 Mb.
1   2   3   4   5   6
amamantando vt ger
amamantar (fue a) vt compl
amamantar (vino a) vt compl
amamantará vt fut
amamantaría vt pospr
amamantó (lo) vt pret
amamantó vt pret
amanece vi pres
amanecer s-vi
amanecerá vi fut
amaneciendo vi ger
amaneció vi pret
amante, querida s
amar vt
amará vt fut
amaranto s
amargo,a adj
amargos,as adj
amargoso,a (concierto sabor) adj
amaría vt pospret
amarillea vi vt
amarillear vi
amarillento,a adj
amarillo,a adj
amarillos,a s adj
amarra vt pres
amarraba vt copr
amárralo vt imper
amarrar vt
amarrar (hilos en el telar) vt
amarrar vt 
amarraré (hilos en el telar) vt fut
amarraría vt pospret
amarre de cabeza s compl
amarré (lo) vt pret
amarre de las puntas de la prenda del telar 
s compl
amárrelo (usted) vt imper
momachtianij
ajkuana
ajkoua
tlasojtlaya
tlachichitia,chichiiti,chichitia
xikchichiiti
chichijtiga
oguichichijtito
oguichichijtigo
chichiitis,guichichitis
oguichichiskia
oguichichiitik, oguichichiti
ochichitik
tlanesi
tlatjuilti
tlanesis
tlanestok
otlanes
kuetlax,kuitlax
tlasojtla
tlasostlas
uajtle
chichik
chichigej, chichiktigue
chichiktik
tlasoskia
kostitok
kostiui
kostijtok
kostik
costigue
tlailpia, ilpia
ilpiaya
xikmatelo
tlatakasoa
kuajtsomitl
ilpi,ilpis, matelo
nikuajtsomas
ilpiskia
ixkuailpia
oniguilpik
tlamateloa
ilpijtsino

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
56
amarró vt pret
amigo
amigo,a “mano” adj
amontonado,a adj
amor s
ampliar vt
amplio,a adj
analfabeta adj
ancho,a adj
ándalo siguiendo imper compl
andando ger
andante adj
andariego,a adj
andrajo s
anémico,a adj
angosto,a adj
animal s
animal salvaje s
animales s
animalitos s rev
animar vt vi
ano s
anochece vi pres
anteantier adv
antebrazo s
antes adv
antojada,o adj
antojo s
añadir vt
año s
hierba s
apachurra vt pres
apachurrado,a adj
apachurrar vt, vi
apachurra vt pres
apaga vt pres
apagar, enfriar vt
aparece vi pres
aparecer vi
apártalo vt imper
apedrea vt pres
apedrear vt
apestas, hueles vi pres
apestoso,a adj
oguilpi
yoloiknin
maiknin
tentok
tlaso, tlasojtlalli, tlasojtle
quikoyaua
koyauak
amixmatki
patlauak
xiktogatinemi
nentok
nejnenki
kalnejnenki
telmasojtle
tolichtik
pipitstik
yolkatl
teguani
yolkamej
yolkatsitsin
yolmaga
tsinkoyotl
pojpoyua, tlayoa
iyiuiptla
ajkolmaitl
achto
ileuiaya
ileuia
tsego
xiuitl
xiuitl
pitsina
pachtik
patsoa
patso
tlaseuia
seui, tlaseui, sesegui
nesi
neci
xelo, xikxelo
quitemotla, temotla
temaga
timachia
machia, ajiak,ijiak

MARCELINO MONTERO BAEZA
57
apisona vt pres
aplana vt pres
aplastado,a adj
aplastar vt
aplaude vt pres
aprende vi pres
aprender vt
aprenderé vt fut
aprendido,a adj
aprendiendo vi ger
apretado,a adj
apretar (el abdomen) vt
aprieta vt pres
aprieta (se, el abdomen) vt pres compl
apriétale el abdomen (estomago) vt imper
apropiando vt ger
apropiará (se) vt fut
apropiar (se) vt
aprópiese vt imper
aquél pron
aquellos pron
aquí (está) adv
aquí (está) adv compl
aquí (están) adv
aquí adv
araña s
arañas s
árbol de aguacate s
árbol de amate s
árbol de cacahuate s
árbol de cedro s
árbol de copal s
árbol de nanche s
árbol de naranja s
árbol de naranja agria s
árbol de zapote s
árbol s
arbusto, hortiga s
arcoíris s
ardilla s
arena s
arena (con ocote) s
arenoso,a adj
arete s
tlatepinia
tlapesua
patlachtle, pitsini
patlachoa, tepachoa,paacho
matlatsinia,matlaxkalchiua
saloa, xiksalo, momachtia
salo,tlasalo, tlasaloltia
nitlazalos
salou
salojtok
telinki, telintok
ijtepatso
telini
mopatsoa
xikijtepatso
axkatijtiga
moaxkatis
techti
axkatsino
nega
negatej
nanka
nikanka
nankate
nigan, nican
togatl
togamej
aguagakuauitl
amakuauitl
kosauatl
tlatskan
kopalkuauitl
nantsinkuauitl
xokokuauitl
alaxkuauitl
tsapokuauitl
kuauitl
chichigastle
kosamalotl
techalotl
xale,xalle
ogoxal-le
xaltik
pijpilolle

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
58
arete s
aretes s
armadillo (pequeño) s
aroma s
arrancar vt
arrea vt pres
arrebatar vt
arreció vi pret
arregla vt pres
arrejuntarse vi
arrepintió (se) vi pret
arriba adv
arrima vi vt pres
arrimando vi vt ger
arrimar,aislar vi vt
arrimará vi vt fut
arrimó vt pret
arrójate vi imper
arróllalo vt imper
arzobispo s
asado,a adj
asando vt ger
asar vt
asará vt fut
áselo vt imper
áselo haga favor usted vt rev imper 
asfixia s
asfixiará vt vi fut
así nada más adv
asi sí compl adv
asiento s
asó vt pret
asusta (se) vi
asustadizo adj
asustadizos adj
asustar vt vi
asustar vt vi
asustó (lo) vt pret
atajar, detener vt
ataques s
atasca vi pres
atizar vt
atizar el fuego vt
atole de calabaza s
tlapilolle
pipilol-le
ayotochtsin, ayotochi
machisti
uiloni
tlapeuia
kuijkuili, makuili
ochigan
tlachiua
pachiui
moyolpatlak
tlakpak
tlaijkonia
ijkonijtiga
ijkoni
tlaijkonis, ijkonis
oijkonik
xonuetsi
gochtegui   
teopixkatlatoani
ixkak
ixkajtiga
ixka
ixkas
ximuixkili
ximuixkilijtsino
ijiomigui
ijiomiguis
sanijkon, sajkon
ijkion, ijkon, ijkin, ijkonkema
ikpalli
oixkak
mojtia
mojki
mojmojkij
majmaui
maujtia
oguimojmojti
tsatsaguili
mimigui
potskalak
tletoguili
tlapitsa
ayojneguatole

MARCELINO MONTERO BAEZA
59
atole de chile s
atole de elote s
atolero,a adj
atole s
atolito de elote s
atóralo vt imper
atorar vt
atormentar vt
atormentar
atrás adv
aulla vi pres
aullar vi vt
aullará vt fut
aulló vi pret
aún (es temprano) adv compl
aún adv
aun no adv
aunque conj adv
automóvil s
aventar vt
aventarse vi pres 
avío s
avión s
avísale vt imper
avisar vt
avispa s
axila s
ayate s
ayer adv
ayocote s
ayuda s
ayudante,a adj
ayudar vt
ayudará vt fut
ayudaré (le) vt fut
ayúdele usted vt imper rev
ayunando vi ger
ayunar vi
ayunará vt fut
ayuno
azteca s adj
azul adj
azuloso, adj
baila vi pres
chilatolle
yeloatol-le
atolchijki
atol, atolli
chilatoltsin
tlatsegolti
tlasego
tequipachoa
tolinia
tsimpan
tlagolchoga
koyotsajtsi
tlagolchogas
otlagolchogak
ojkualkan
ok
ayakmoayamo
maski
teposmemelole
temotla
tlamotla
pejpech
tepostototl
tenauatili
nauati
chilpan
xijlan
ayatl
iyaljua
ayegotl, ayokotl
tlapaleuia, matlani
tlapaleuiani
paleui, paleuia
matlanis
nikpaleuis
xikmatlanilijtsino
ijyouijtiga
ijyoui
ajyouis
tlajiuia, ijioalistle
astekatl
yauitl
yauitl
mijtotia

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
60
bailaba vi copr
bailador,a adj
bailando,está vi ger compl
bailará vi fut
bailaría vi pospr
baile s
bailó vi pret
baja vi pret
bájale vt imper
bajamos vi pres
bajar vi vt
bajaron vi pret
bajen vi imper
bajo,a adj
bajo (el agua) adj prep
baña (se) en temascal vi pres
baña vi vt pres
báñate vi imper
bañese usted vi imper rev
baño de vapor s
barato,a adj
barba s
barba (de ocote) s
barbilla s
barco,a s
barranca,o s
barranquilla s
barre vt
barredor,a adj
barrer vt
barrerá vt fut
barría vt copr
barrido,a adj
barriga s
barrio s
barriría vt pospr
basura s
batir vt
batirá vt fut
bautícelo vt imper
bautizó s vt pret
beba (agua) vt imper
beba (usted)compl rev
beba (lo) usted vi imper
mijtotiaya
mijtotiani
mijtojtiga
mijtotis
mijtotiskia
mijtotilistle,mijtotile
omijtoti
temo
temoli, temoui
titemo
temo
ualtemogue
temogan
tsin
atlampa
motema, tema
maltia,altia
ximaltii}
ximomaltijtsino
temaskale
amopatio
tentson
ogoxihuitl
tenchal
akalli
atlajko
atlapechko
tlachpana
tlachpanki
tlachpana
tlachpanas
tlachpanaya
tlachpanilistle
ijte
otlachpanak
tlachpanaskia
tlasolle
nelo
nelos
guateguijtsino
guateguistle
atlijtsino
mitijtsino
xonmiti, xiguilteguijtsino

MARCELINO MONTERO BAEZA
61
bebe (agua) vt pres
bebe (agua) vt pres
bebe vt pres
bebelo vt imper
beber vt
beber (sin cuchara) vt
beberá vt fut
bebería vt pospre
bebí (lo) vt pret
bebía (agua) vt
bebía vt copre
bebiendo (agua) vt ger
bebiendo vt ger
bebió (agua) vt pret
bebió vt pret
bebo vt pres
bejuco s
bellota s
bellota s
berrinche s
berro s
biblioteca s
bíceps s
bien s
bien adv
bifurcación s
bigote s
bigotón adj
bilis s
billete s
blanco,a adj
blancos,a s adj
blancura s
blusa s
boca (amarga) s
boca (angosta), boquita s
boca (apestosa) s
boca (grande), bocota s
boca (olorosa) s
boca s
bocabajo adj
boda s
bola s
bolsa s
atli
atliatok
guii
xiguiltegui
oni, gui
iltegui
atlis, iteguis
atliskia, guiskia
niguiltegui
atliaya
guiiya
atlijtiga
guijtiga,ilteguijtia
compl oatlik
oguiltegui
nigui
temegatl
auayoloj, auayolotl
ajuaxtli, auatomatl
nejnegui
atexquilitl
amoxkalli
ajkolnagayotl
axkaitl
kuale
maxal
tentson
tentsonyo
chichiga
amatomin
istak
istagej
istaltik
petscoton
kamachichik
camapitstik
kamamachia
kamagüeyak
kamaijiak
kamak
ixtlapacho, ixtlapachijtok
namijtilistle
molok,moloktle
pooxa, poxa

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
62
bonito,a adj
bonito,a adj
boquita s rev
borrar, perdonar vt
borrego s
borregos s
borreguito,a s rev
bosteza s
bostezando vi ger
bostezar vi
bostezará vi fut
bostezó vi pret
botella s
botella (de vino) s
brasa s
brasero s
bravo,corretea
brazo (torcido) s
brazo s
brillar,centellear vi
brilloso,a (brillante) adj
brinca
brincará vt fut 
brincó vt pret
brisa s
brota vi pres
brujo s
buen día adj compl
buena tarde compl
buenas tardes plural compl 
bueno,a adv
buenos días (plural) compl 
búho s
bule de agua s
burbujea vi pres
burlador,a adj
burra s
burrito s
busca vt pres
búscale vt
buscar vt
busco vt pres
caballo s
cabecea vi
uelneci,kualton, kualtsin
kuagualtsin
kamaktsin
tlapojpolo
galnelo
ichkamej
iichkatsin
kamachaloa
kamachalojtiga
kamachalo
kamachaloas
okamachalok
teuilotl
chimisteuilotl
tlexoktle
tlekuilitl
tlatoga
majkoltik
majkolli
pepetlaga, petlani
petlani
tlaseguini, tseguini
tseguinis
otseguin
amextle
meya
naual
kenotlatjuiliuak
kenosemiljuitiuak
kenosemiljuitiualogue
kual-le
kenotlatjuilialogue
tegolotl
ategon
poposoga
mokajkayauani
axnociuatl
axnokonetl
tlatemoa
temoli
teemo, temo
niktemua
kauayo
mokuatsetseloa

MARCELINO MONTERO BAEZA
63
cabecear (sacudir la cabeza) vt
cabecera s
cabellera s
cabello, pelo s
cabello de jilote s
cabello largo s
cabeza s
cabeza con canas s
cacahuate s
cacao s
cacomistle s
cactus s
cada tercer dia compl
cae vi pres
cae (agua) vi pres
cae (se) vi pres
cae el cabello vi pres compl
caer (fue a) vi compl
caer (vino a) vi compl
caerá vi fut
caerá vi fut rev
caerás vt fut
caería (se) vi pospr
café s
cafecito s rev
caída de pelo s
caído,a tirado,a adj
cal s
calabacitas s
calabaza (hervida) s
calabaza (tierna) s
calabaza s
calabazo (para llevar agua, tecomate) s
calambres s
calendario s
calentar (se) vi
calentura s
calentura de aires s
calienta vt pres
caliéntalo vt imper
caliente adj
cállate vi imper
calor (en el estómago) s
calor (en la boca) s
coatsetseloa
tlakpal, coapechtlel
tsonkal
tsontle
xilotsontle
tsongueyak
tsontegon
cuaistak
caguatl, tlalkagauatl
cacauatl
tlagomistle,kagomistle
tenochtle
uiptlatiga
uetsi, güetsi
achipini
moxitronkuepa
tsonguetsi
oguetsito, oguetstito
oguetsigo, ogetstigo
güetsis
güetsinos
tiuetsis
oguetsisquia
gafen
kagafentsin
tsonkisa
uetstok
nextle
ayojtsin, ayojtsitsin
ayojposonki
ayokonetl
ayojtle
ategomatl, tegomat
kopichiuistle
tonalamatl
moscua
totonki, kuatotonki
totonkiiejiegatl
tottonia
totoni
tontonki
tlamata
ijtetotonki
kamatotonki

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
64
calor por envidia s
calor s
calosfríos s
calzón s
calzado (de fibra) s
calzado s
cama s
cambia (de dientes) vi pres
cambia de ropa vi pres compl
cambiamos vi pres imper
cambiar vt vi
cambiar (se) de ropa vi
cambio de dientes s
camina vi pres
camina vi pres
caminaba vi copr
caminando (está) vi ger
caminando vi ger
caminantes s adj
caminar (iráa) vi fut compl
caminará vi fut
caminarán vi fut
caminaría vi copr
caminó vi pret
camino estrecho s
camino s
camisa s
camote (de chayote) s
camote s
canal (deagua) s
canasta para tortillas s
canasta s
cansancio s
cansancio (reverencial) s
cansaron (se) vi pret
canta vt pres
cantando (está) vi ger
cantante s adj
cantante religioso,a s adj
cantar vi vt
cantará vi fut
cantaremos alabanzas vt fut
cántaro
cántaro (de barro) 
totonkaileuijke
totonki
atonaistle
tlanigason,caltsontli, kaltsontli
ixkaktle
kaktle
tlapechtle
motlancochpatla
tlapati
tikpatla
patla, patala, pajpatla
motlapatla
tlankochpatla
nemi
nejnemi
nejnemiaya
nejnemijtiga
nejnentok
nejnenke
nejnemitin
nejnemis
nejnemiske
nejnemiskia
onejnen
opitsaktle
ojtle
panigoton, coton
chayunkuen
camojlte, kamojtle
apantle
tanajtle
machiguitl
sio, ciaui, iciu
ciauijtsino
ociojque
ximokuigati, kuigatia
mukuigatiga
tlakuikani, kuigatiani
teokuigatiani
kuiga
mokuigatis
toteokuigastiske
tsotsokol
acomitl

MARCELINO MONTERO BAEZA
65
cante usted
cantó vt pret
canto s
cantó usted vt pret
canto, poesía s
cantor,a adj
caña s
capar vt
capulín medicinal s
capulín s
cara del sol s
cara, rostro s
carbón s
carcajea vt pres
cardar vt
cardar (la lana) s
cárgalo vt imper
cárgalo vt imper
cargar (en brazos) vt
cargó (lo) vt pret
cariño s
carne (de chivo) s
carne (seca) s
carne (tu) s compl
carne de pollo s
carne de puerco s
carne de res s
carne s
carnicero
carnudo,a adj
caro,a adj
caros,as adj
carrizo s
casa (abierta) s
casa (cerrada) s
casa (de- ) s
casa (de enfermos) s 
casa (de ustedes) rev s
casa (la, de usted)comp rev
casa (mi) s compl
casa (reverencial) s
casa (tu) s compl
casa de piedra s
casa s
ximokuigatijtsino
omokuigati
kuigatilistli, kuikalistle
timokuigatijtsino
xochikuikatl
tlakuicani
agatl
atequixtia
tlalcapolli
kapol-li
tonalixko
xayak
tegolle, tlegol-le
ueuetska
tlapochini
kagalogüis
xikmama
xikmeme
nauajtegui, mama
okimamak
yoltlaso
chitonagatl
nagauajki
monakayo
pionagatl
pitsonagatl
kuaguenagatl
nagatl
tlamiktiani, nakanamagajki
nagayo
patio
pajpatio
agasagatl
kaltlapojtok
kaltsajtok
ichan
cocoxkalli
anmuchantsin
muchantsin
nochan, nokal
chantsin
muchan
tekalli
kal-le

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
66
casas (de ustedes) s
casas s
cascabelea vt pres
cascada s
cáscara s
caso (me, hombre) vi pres
caso (me, mujer) vi
caspa s
catarro s
cavar, escarbar vt
cayendo vi ger
cayó (se) vi pret
cayó (se) vi rev
cazuela s
cebolla s
ceguera s
ceiba, pochote
ceja s
cejas (largas) s
cejas s
ceniza s
ceniza s
cenizo,a adj
centro, en medio s
cerca adv
cerca s
cerdo s
cerdos s
cerilla (de oídos) s
cerilla (en los oídos) s
cerrado,a adj
cerrar vt
cerrar vt
cerrar (los ojos) vt
cerrar muñeca, hacer puño vt
cerro
cerró
cerro (de Hueyapan) s
cerro (del guaje) s
cerro que humea s
chachalaca s
chalcatsingo s
chapulines s
chayote (hervido) s
anmuchan
kaltij
sasanaga
atemoktli
yeuatl,euayo
nosoajtia
nanamiktia
cuanextle
tsompile, yegakisa
quichkua
güetsistiga
oguets
oguetsiti
tlakualkaxitl
xonakatl
ixpopoyotl
pochotl
ijtsojmio
ixtsongüeyak
ixkuatsotson, ixtson
tenextle
tlegonextle
nextiguej
tlajko
tlatsakuale
cejkan
pitsotl
pitsome
nagakuitlatl
nagaskuitlatl
tsaktok, tsakuaktok
tsagua
tsakua, tsaua
ixtsagua
mapigpigui
tepetl
tsauak
Güitlapan-ueue
oaxtepetl
popokatepetl
chachalajkatl
chalkajtsinko
chapoltij
chayojposonki

MARCELINO MONTERO BAEZA
67
chayote (tierno) s
chayote s
chayotillo s rev
chicalote s
chicle s
chicloso,a adj
chicomóstoc s
chilaquil s
chile (pequeño) s
chile (seco) s
chile s
chilito s rev
chincuete s
chipil s 
chiquihuite (cesto de mimbre) s
chiquito,a adj
chivo,a s
chocolate s
chompancle s
chula,o adj
chupa vt pres
chupamirto s
chupar vt
ciego,a adj
cieguito,a adj rev
cielo s
cienpiés s
cien s
ciento diez s
cierra (la boca) vt pres
cierra la casa compl
cierra con palos compl
cierto,a adj
cigarra s
cinco s
cincuenta s
cincuenta y seis mil s
cintura s
ciprés s
circular vi
ciruela s
citar, mencionar vt
ciudad s
claridad s
chayojselik
chayojtle
chachayojtle,chayojtsin 
chikalotl
tsiktle, tsktle
tsitsiktik
chigomostok
chilaquilitl
chiltepin
chilguajki
chijli,chil-le
chiltsin
tsomijkueitl
tsipitl
chiguiuitl
tsitsiguiton
chito
chogolatl
tsompantle
siuakualton
chichina
guitsijtsigui
chichini
ijkoptok,ixpopoyo
ixpopoyojtsin
iljuigak
petlasolcoatl
makuilpuale, makuilpualli
makuilpualmaktlaktle
kamatsagua
xicaltsagua
kojtsaua
melauak
chiguilichi
makuile
ompualmaktlaktle
chigonxikipilli
tlajkotian
tlatzkan
malakachtik
xocotl
teneua
ueyaltepetl, güeyialtepetl
tlanestle

DICCIONARIO ESPAÑOL-NÁHUATL.
68
clavar, picar
cobija
cobija (de fibra) s
cobija (mi) s compl
coce vt pres
cuécelo vt imper
cocerá vt fut
cocería vt copr
cocía vi copr
cocido,a adj
cociendo vt ger
coció (se) vi pret
codiciar vt
codició (te) vt pret
codo s
codo,a adj
coetlas (orugas comest) s
cojear vi
cojear vi
cojo,a adj
cola s
colgado,a adj
colgar vt
colgar (del cuello) vt
colibrí s
cólicos (espasmos intest.) s
collar
collar rev s
coloca su cama, pone avíos, arregla compl
color de tierra adj
colorín s
comadre s
comal s
come vt pres
come bien vt pres compl
come pescado compl
come tamales compl
comen vt pres
comen tortillas vt pres
comen carne vt pres
comenzar vt 
comer vt
comer elote vt compl
comerá vt fut
tlasojso, tsoponi
telma, telmajtle
ixtelmajtle
notelma
tljtsoma
xikikxiti
iksis
tlatsomaskia


Compartir con tus amigos:
1   2   3   4   5   6


La base de datos está protegida por derechos de autor ©absta.info 2019
enviar mensaje

    Página principal