Corte interamericana de derechos humanos caso lópez lone y otros vs. Honduras sentencia de 5 de octubre de 2015



Descargar 1,19 Mb.
Página1/28
Fecha de conversión23.06.2017
Tamaño1,19 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   28


CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
CASO LÓPEZ LONE Y OTROS VS. HONDURAS
SENTENCIA DE 5 DE OCTUBRE DE 2015
(Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas)


En el caso López Lone y otros Vs. Honduras,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “este Tribunal”), integrada por los siguientes jueces:
Humberto Antonio Sierra Porto, Presidente;

Roberto F. Caldas, Vicepresidente;

Manuel E. Ventura Robles, Juez;

Diego García-Sayán, Juez;

Alberto Pérez Pérez, Juez;

Eduardo Vio Grossi, Juez, y

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, Juez;
presentes además,
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario, y

Emilia Segares Rodríguez, Secretaria Adjunta,
de conformidad con los artículos 62.3 y 63.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención Americana” o “la Convención”) y con los artículos 31, 32, 42, 65 y 67 del Reglamento de la Corte (en adelante “el Reglamento” o “Reglamento de la Corte”), dicta la presente Sentencia que se estructura en el siguiente orden:

TABLA DE CONTENIDO

I 5

INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA 5

II 7

PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE 7

III 10

COMPETENCIA 10

IV 10

EXCEPCIÓN PRELIMINAR 10

A.Alegatos del Estado y observaciones de los representantes y la Comisión 10

B.Consideraciones de la Corte 12

V 16

PRUEBA 16

A. Prueba documental, testimonial y pericial 16

B. Admisión de la prueba 17

B.1) Admisión de prueba documental 17

B.2) Admisión de la prueba testimonial y pericial 21

C. Valoración de la prueba 21



VI 22

HECHOS PROBADOS 22

A. Contexto 22

A.1) El golpe de Estado en Honduras 23

A.2) Reacción internacional ante el golpe de Estado y acciones de la OEA 28

A.3) La postura de la Corte Suprema de Justicia 32

A.4) La Asociación de Jueces por la Democracia 35

B) Marco normativo 36

B.1) Sobre los derechos, deberes de los jueces y las incompatibilidades del cargo 37

B.2) Sobre los órganos competentes y el procedimiento disciplinario contra jueces y juezas en Honduras 40

B.3) Sobre el procedimiento de destitución de jueces en Honduras 42

C. Los procedimientos disciplinarios contra las presuntas víctimas 44

C.1) Adán Guillermo López Lone 44

C.2) Tirza del Carmen Flores Lanza 52

C.3) Luis Alonso Chévez de la Rocha 60

C.4) Ramón Enrique Barrios Maldonado 68

VII 73

FONDO 73

VII-1 78

DERECHOS POLÍTICOS, LIBERTAD DE EXPRESIÓN, DERECHO DE REUNIÓN Y LIBERTAD DE ASOCIACIÓN, EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y EL DEBER DE ADOPTAR DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO 78

A. Alegatos de la Comisión y de las partes 79

B. Consideraciones de la Corte 81

B.1) Adán Guillermo López Lone 91

B.2) Luis Alonso Chévez de la Rocha 92

B.3) Tirza del Carmen Flores Lanza 93

B.4) Ramón Enrique Barrios Maldonado 94

C.Libertad de asociación y alegada violación indirecta a la libertad de expresión 95



VII-2 96

GARANTÍAS JUDICIALES, PROTECCIÓN JUDICIAL Y DERECHOS POLÍTICOS, EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y EL DEBER DE ADOPTAR DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO 97

A.Consideraciones generales de la Corte sobre las garantías del debido proceso y protección judicial en el marco de procesos disciplinarios de jueces y juezas 98

B.Garantías de competencia, independencia e imparcialidad de las autoridades disciplinarias de jueces y juezas 103

B.1) Alegatos de la Comisión y de las partes 103

B.2) Consideraciones de la Corte 106

B.2.a) Incompetencia y falta de independencia del Consejo de la Carrera Judicial 112

B.2.b) Falta de imparcialidad del Consejo de la Carrera Judicial 115

B.2.c) Parcialidad de la Corte Suprema de Justicia 119

C.Derecho a permanecer en el cargo en condiciones generales de igualdad 123

D.Conclusión sobre las garantías de debido proceso y derechos políticos 125

E. Otras violaciones alegadas respecto del debido proceso en los procesos disciplinarios iniciados a las presuntas víctimas 126

F. Derecho a la protección judicial 126

F.1) Alegatos de la Comisión y de las partes 126

F.2) Consideraciones de la Corte 128



VII-3 131

PRINCIPIO DE LEGALIDAD 131

A. Alegatos de la Comisión y de las partes 132

B. Consideraciones de la Corte 135

VII-4 145

DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL DEL JUEZ CHÉVEZ DE LA ROCHA 145

A. Alegatos de la Comisión y las partes 145

B. Consideraciones de la Corte 146

VII-5 147

OTRAS ALEGADAS VIOLACIONES 147

VIII 148

REPARACIONES 148

(Aplicación del artículo 63.1 de la Convención Americana) 148

A. Parte Lesionada 149

B. Alegato general del Estado 150

C. Medidas de reparación integral: restitución, satisfacción y garantías de no repetición 150

C.1) Restitución 150

C.2) Satisfacción: publicación y difusión de la Sentencia 154

C.3) Otras medidas solicitadas 154

D. Indemnizaciones Compensatorias 157

D.1) Daño material 157

D.2) Daño inmaterial 162

E. Costas y Gastos 165



F. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados 171

IX 172

PUNTOS RESOLUTIVOS 172
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   28


La base de datos está protegida por derechos de autor ©absta.info 2016
enviar mensaje

    Página principal